【CivilRights独家约稿】竞选议员,Wieckowski和Hayashi的神奇故事


Henry Yang    05/14     8033    
4.5/48 



Wieckowski和Hayashi是民主党竞选加州第十区参议员的一对奇葩。Bob Wieckowski身为25区众议员,却置广大选民的民意于不顾,支持SCA5,支持厕所法案,保护强奸犯利益。Mary Hayashi则是18区前众议员,2011年在职期间从Neiman Marcus店顺手牵羊偷窃价值两千多美元的衣物,被保安当场抓住。当这两人宣布竞选同一公职时,所有人都知道,一场大戏在所难免。

果然,4月29号,Hayashi率先出击。东湾报纸East Bay Express刊登了一篇标题耸人听闻的文章“Sex and Violence Scandal May Impact East Bay Senate Race”,详细描述了Wieckowski的一位主要女助手与前众议院民主党领袖的太太之间,因争风吃醋而产生的当街打斗。虽然这一事件与Wieckowski本人关系并不大,但这篇文章还是把矛头直指Wieckowski,得出结论“Explosive revelations about the ex-chief of staff of Assemblymember Bob Wieckowski could affect his chances in the June state Senate primary”。字里行间透露出按耐不住的幸灾乐祸的喜悦,明显为Hayashi的写手所为。

Wieckowski也非等闲之辈,哪甘示弱,重拳回击,隆重推出http://mugshotmary.com。这个网站制作精美,内容翔实,图文并茂,栩栩如生地重现了Hayashi偷窃被抓的全过程。为彻底打垮Hayashi,Wieckowski不惜落井下石,专门抽出一页列举三位现任民主党参议员罪犯或嫌疑人的种种劣迹:
http://www.mugshotmary.com/corruption.html
不得不承认,这是我看过的揭露民主党议员腐败堕落最清晰最有力的一个网页。同为民主党议员的Wieckowski这么做当然不是为了发扬雷锋精神助人为乐,而是想证明参议院犯罪份子已经够多了,不能再增加Hayashi这位。确实,加州民主党参议员11%的犯罪率,就连全美最危险的城市底特律也望尘莫及,自叹不如。

Hayashi毕竟是Hayashi,巾帼不让须眉,针锋相对推出http://bobprotectedrapists.com,以内容丰富的多媒体形式,揭露出Bob Wieckowski是整个加州议会120名议员中,唯一一名对一项保护强奸和家暴受害人的法案投下反对票的议员。别看Wieckowski平时道貌岸然,被SF Chronicle捧为弱势群体的代言人,但为了维护支持他的特殊利益集团,必要时也会撕下面具,置同为弱势群体的妇女利益于不顾。

初选即将到来,大戏刚刚开始。我们热烈期盼Wieckowski和Hayashi竞选团队再接再厉,继续努力,为广大选民免费提供更多的精彩表演。

-- Henry Yang